unverfroren

unverfroren
unverfroren
»keck, frech, unverschämt«: Das seit der 2. Hälfte des 19. Jh.s gebräuchliche Wort ist wahrscheinlich eine auf Anlehnung an »verfrieren« beruhende volksetymologische Umbildung des nicht mehr verstandenen niederd. unverfehrt (mnd. unvorvērt »unerschrocken«). Dieses Wort ist eigentlich das verneinte 2. Partizip von mnd. ‹sik› vorvēren »erschrecken«, einer Bildung zu mnd. vāre »Gefahr, Angst« (vgl. Gefahr). – Abl.: Unverfrorenheit (19. Jh.).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • unverfroren — Adj. (Oberstufe) in ungehöriger Weise frech Synonyme: dreist, respektlos, schamlos, unverschämt, rotzfrech (ugs.) Beispiel: Der Schüler hat unverfroren gelogen, dass er den Aufsatz selbst geschrieben habe. Kollokation: eine unverfrorene… …   Extremes Deutsch

  • unverfroren — AdjPP std. (19. Jh.) Stammwort. Zunächst in Berlin bezeugt. Das Wort scheint eine Umbildung von älterem ndd. unvervērt unerschrocken zu sein (ndd. vervēren erschrecken zu mndd. vāre Gefahr ; Gefahr). Abstraktum: Unverfrorenheit. ✎ Stammler, W.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • unverfroren — dreist, frech, kühn, mit eiserner Stirn, ohne Scheu, respektlos, schamlos, ungehörig, ungeniert, unverschämt; (bildungsspr.): impertinent; (salopp): rotzfrech; (landsch.): ausverschämt; (veraltend): tolldreist. * * * unverfroren:⇨unverschämt(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unverfroren — aufmüpfig; koddrig; frech; unverschämt; aufdringlich; dreist; impertinent; schamlos; unterste Schublade (umgangssprachlich); das Letzte ( …   Universal-Lexikon

  • unverfroren — ụn·ver·fro·ren, un·ver·fro̲·ren Adj; frech, unverschämt || hierzu Ụn·ver·fro·ren·heit, Un·ver·fro̲·ren·heit die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unverfroren — ụn|ver|fro|ren [auch ... fro:... ] (keck; frech) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Unverfrorenheit — unverfroren »keck, frech, unverschämt«: Das seit der 2. Hälfte des 19. Jh.s gebräuchliche Wort ist wahrscheinlich eine auf Anlehnung an »verfrieren« beruhende volksetymologische Umbildung des nicht mehr verstandenen niederd. unverfehrt (mnd.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • dreist — unverschämt; vorlaut; impertinent; dummdreist (umgangssprachlich); aufmüpfig; koddrig; frech; aufdringlich; unverfroren; skandalträchtig; …   Universal-Lexikon

  • Carolin Fortenbacher — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben …   Deutsch Wikipedia

  • schamlos — schweinisch (umgangssprachlich); anstößig; versaut (umgangssprachlich); pornografisch; unanständig; pornographisch; lüstern; impertinent; unverschämt; unverfroren; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”